Merci à Mariaelena Figueredo rscj et directrice de TRDW de nous avoir partagé le rapport annuel de cette oeuvre sociale menée auprès de nombreuses femmes et enfants en Inde. La pandémie ne les a pas arrêté loin de là : leurs actions ont permis de venir en aide à de nombreuses personnes. Ils se sont adaptés aux nouvelles circonstances sans perdre leur capacité d'action.
Thanks to Mariaelena Figueredo, rscj and director from TRDSW who shared the annual report of this social work carried out with many women and children in India. The pandemic did not stop them. Far from it- their actions have helped many people. They have adapted to the new circumstances without losing their capacity to take action.
"Building Resilient Communities" is the annual report from the Torpa Rural Development Society for Women (TRDSW), which reports on the initiatives and actions of the TRDSW for the year 2020-2021.
« Le jeûne ne consiste pas à renoncer la nourriture. Il s’agit de créer un espace et une force pour recevoir
la miséricorde et l’amour de Dieu – plus que nous donnons, nous recevons du Seigneur, »
-Gerardette Philips rscj
“Fasting is not about giving up food. It is about creating a space and strength to receive God’s mercy and love —
more than we give, we receive from the Lord.”
-Gerardette Philips rscj
“Durante el ayuno no se trata de renunciar a la comida. Se trata de crear un espacio y una fuerza
para recibir la misericordia y el amor de Dios; más que dar, recibimos del Señor”.
-Gerardette Philips rscj
Background
In our world today, divisive social identities, premised on ethnicity/nationalism, ideology/religion and patriarchy/machismo emerge as among the three most resilient and potent challenges in a just and humane society.
Découvrez l'impact de Covid-19 à Torpa, en Inde. La mission de la Société de Sacré-Cœur de Torpa est présentée dans le dernier brief du JCoR sur les impacts de la pandémie de Covid-19 sur les plus vulnérables.
Les articles sont seulement disponibles en anglais.
Lea sobre el impacto de Covid-19 en Torpa, India. La misión de la Sociedad del Sagrado Corazón en Torpa se presenta en el último JCoR brief sobre los impactos de la pandemia Covid-19 en los más vulnerables.
Los artículos están disponibles solo en inglés.
Las versiones en PDF de los boletines mencionados en este resumen de JCoR se pueden descargar desde el enlace a continuación.
Read about the impact of Covid-19 in Torpa, India. The mission of the Society of the Sacred Heart in Torpa is featured in the latest JCoR brief about the impacts of Covid-19 pandemic on the most vulnerable.
The articles are only available in English.
PDF versions of the newletters mentioned in this JCoR brief may be downloaded from the link below.
"The call to care for our common home, which is replete with diverse beauty, holds unprecedented urgency. Driven by an ethic of caring about the future of our planet we, along with so many others responding to this call, seek creative and effective ways to heed this urgency.
Print