Society Presence | Title | Título | Titre | Overview | |
---|---|---|---|---|---|
Peru |
Care of Parents, El Agustino, Lima |
Care of Parents, El Agustino, Lima |
Care of Parents, El Agustino, Lima |
Background Throughout the 20th century, Lima grew in population, production, employment, education, and health; these changes also brought cases of marginalisation among populations, in particular among internal migrants. The project is set in the suburb of Lima... El contexto A lo largo del siglo XX, Lima creció en población, producción, empleo, educación y salud; estos cambios también trajeron consigo casos de marginación entre las poblaciones, en particular entre los migrantes internos. El proyecto está situado en el... |
|
Peru |
Centro de Educacion Base Alternativa (CEBA) Alcides Vásquez; Bambamarca; Cajamarca |
Centro de Educacion Base Alternativa (CEBA) Alcides Vásquez; Bambamarca; Cajamarca |
Centro de Educacion Base Alternativa (CEBA) Alcides Vásquez; Bambamarca; Cajamarca |
Background Bambamarca is th poorest and most marginalised provinces in the Dpt of Cajamarca. It is a district with high rate of malnutrition, illiteracy and environmental pollution as a result of mining exploitation. Objective To improve... Contexto Bambamarca es la provincia más pobre y marginada del Departamento de Cajamarca. Es un distrito con un alto índice de desnutrición, analfabetismo y contaminación ambiental como resultado de la explotación minera. El objetivo ... |
|
Peru |
Centro de Educación Base Alternativa, Jaén, Cajamarca |
Centro de Educación Base Alternativa, Jaén, Cajamarca |
Centro de Educación Base Alternativa, Jaén, Cajamarca |
Background Within the Sacred Heart School, in 1984, the Independent Study Programme for Adults was created, today the Centre for Alternative Basic Education (CEBA), to provide an opportunity to study for young people and adults who had to abandon their secondary... El contexto Dentro del Colegio del Sagrado Corazon, en el año 1984, se creó el Programa de Estudios Independientes para Adultos, hoy Centro de Educación Básica Alternativa (CEBA), para brindar una oportunidad de estudios a los jóvenes y adultos que tuvieron que... |
|
Peru |
Centro de Educacion Base Alternativo (CEBA) - Layo |
Centro de Educacion Base Alternativo (CEBA) - Layo |
Centro de Educacion Base Alternativo (CEBA) - Layo |
Background Layo is a Andean village (about 5.000 inhabitants) where year average temperature range from 7°C to 8°C. Due to these temperatures, agriculture is difficult. Most of its inhabitants are bilingual Quechua and Spanish speakers. They are self-sustained farmers... Contexto Layo es un pueblo andino (unos 5.000 habitantes) donde la temperatura media anual oscila entre los 7 y 8°C. Debido a estas temperaturas, la agricultura es difícil. La mayoría de sus habitantes son bilingües en quechua y español. Son agricultores autónomos con... |
|
Peru |
Colegio Mater Admirabile, El Agustino, Lima |
Colegio Mater Admirabile, El Agustino, Lima |
Colegio Mater Admirabile, El Agustino, Lima |
Backgroung The parish school "Madre Admirable" is set on the slopes of the San Pedro hill in the district of El Agustino (Lima). It gives support to children and young people of limited economic resources who mostly come from dysfunctional families with a history of... El contexto La Institución Educativa Parroquial “Madre Admirable”, está situada en las faldas del cerro San Pedro de distrito de El Agustino. Atiende a niños y jóvenes de escasos recursos económicos que en su mayoría provienen de familias disfuncionales y con... |
|
Peru |
Empowerment of Indigenous Leaders |
Empowerment of Indigenous Leaders |
Empowerment of Indigenous Leaders |
Background Layo is a small Andean village where average temperatures range from 7°C to 8°C. Due to these temperatures, agriculture is difficult. Most of its people are indigenous Quechua speakers and farmers. Objective: To support... El contexto Layo es un pequeño pueblo andino donde las temperaturas medias oscilan entre los 7 y 8°C. Debido a estas temperaturas, la agricultura es difícil. La mayoría de sus habitantes son quechuahablantes indigentes y agricultores. El objetivo... |
|
Peru |
PER International Receiving Volunteer Programme, IVP (Programa para Recibir Voluntarios) |
PER Programa Para Recibir Voluntarios en la Provincia de Peru (PVI) |
PER Programme de volontariat international - acceuillir (Programa Para Recibir Voluntarios en la Provincia) ) |
Background As Religious of the Sacred Heart, the search for justice, peace and the integrity of creation cuts across all dimensions of our life. We want it to be a benchmark for discernment in the choice of our relationships, projects and commitments. We want to continue... El conexto Como Religiosas del Sagrado Corazón, la búsqueda de la justicia, la paz y la integridad de la creación atraviesa todas las dimensiones de nuestra vida. Queremos que sea criterio de discernimiento en la elección de nuestras relaciones, proyectos y compromisos.... Le contexte En tant que Religieuses du Sacré-Cœur, la recherche de la justice, de la paix et de l'intégrité de la création traverse toutes les dimensions de notre vie. Nous voulons qu'elle soit une référence pour le discernement dans le choix de nos relations, de nos... |
|
Peru |
Plan of action of JPIC Commission 1 |
Plan of action of JPIC Commission 1 |
Plan of action of JPIC Commission 1 |
Objective: To raise awareness on common actions in defence of human rights and JPIC Activities
El objetivo Concienciar sobre las acciones comunes en defensa de los derechos humanos y la JPIC Las actividades
|
|
Peru |
Plan of action of the commission for JPIC Peru 2 |
Plan of action of the commission for JPIC Peru 2 |
Plan of action of the commission for JPIC Peru 2 |
Objective The objective is supported by RSCJ and lay persons who are the links with communities in the provincial JPIC team. - Developing awareness of JPIC as a transverse axis in our life. - integration of faith and life in our consecrated life - to... El objetivo El objetivo se implementa con las RSCJ y los laicos que son los enlaces con las comunidades en el equipo provincial de JPIC - Desarrollar la conciencia JPIC como un eje transversal en nuestra vida. - Integrar de la fe y la vida en nuestra... |
|
Peru |
Social awareness at Sophianum Lima |
Social awareness at Sophianum Lima |
Social awareness at Sophianum Lima |
Education of the Faith Objective: To provide opportunities for those who have socio-economic challenges Activities: - social work projects in El Augostino, San Genaro and Frieda Heller hostel for children - social work study trips... Educación de la Fe: El objetivo Proporcionar oportunidades a los que tienen problemas socioeconómicos Las actividades - proyectos de trabajo social en El Augostino, San Genaro y el albergue para niños Frieda Heller -... |
|