Print

Pestañas verticales

Panorama

The project responded to the new education reform where junior secondary schools be domiciliated in primary schools. The construction of a science laboratory was necessary to meet the requirements and continue to offer education services to the children and youth of the Kibra slum at the Laini Saba school.

Following the construction of the science laboratory, the Ministry of Education has approved the Laini Saba primary school to offer Junior secondary school education. It has given parents moral and confidence to enrol their children at the school for quality education. The new infrastructure has also provided supplementary space to absorb more students from the nearby marginalised slum.

El proyecto respondía a la nueva reforma educativa, según la cual la educación secundaria obligatoria se imparte en escuelas primarias. La construcción de un laboratorio de ciencias era necesaria para cumplir los requisitos y seguir ofreciendo servicios educativos a los niños, las niñas y jóvenes de la barriada de Kibra en la escuela Laini Saba.

Tras la construcción del laboratorio de ciencias, el Ministerio de Educación ha aprobado que la escuela primaria Laini Saba ofrezca educación secundaria obligatoria. Esto ha dado moral y confianza a los padres y las madres para matricular a sus hijos e hijas en la escuela y ofrecerles una educación de calidad. La nueva infraestructura también ha proporcionado espacio suplementario para absorber a más alumnos y alumnas de la barriada cercana.

Le projet répondait à la nouvelle réforme de l’éducation qui prévoit que les écoles secondaires du premier cycle soient domiciliées dans les écoles primaires. La construction d’un laboratoire de sciences était nécessaire pour répondre aux nouvelles dispositions et continuer à offrir des services éducatifs aux enfants et aux jeunes du bidonville de Kibra à l’école de Laini Saba.

Suite à la construction du laboratoire de sciences, le ministère de l’éducation a autorisé l’école primaire Laini Saba à dispenser un enseignement secondaire de premier cycle. Cela a donné aux parents le moral et la confiance nécessaires pour inscrire leurs enfants à l’école afin qu’ils bénéficient d’une éducation de qualité. Les nouvelles infrastructures ont également permis d’augmenter le nombre d’inscription d’élèves prévenant du bidonville voisin.  

Presencia de la Sociedad: 
Uganda-Kenia
Enfoque del proyecto: 
Personas
Imperativo JPIC: 
Transformar y ser Transformadas
Cuidar de nuestra Casa Común
Persona de contacto: 
Lucy Toror rscj
Extra comments: 

The Laini Saba primary school is administrated by RSCJ

Commentaires supplémentaires: 

L'école primaire de Laini Saba à Kibera, Nairobi est gérée par les RSCJs. 

Comentarios Adiccionales: 

La escuela de educación primaria de Laini Saba en Kibera, Nairobi està administrada por RSCJs

Pueblos a los que se atiende
Franja de edad del grupo atendido: 
Niños 0 - 17
Número de personas atendidas: 
251-500
  • Children living in deprived areas/slums (Orphans; children/youth dysfunctional families; children infected and affected with HIV/AIDS; children with different capacities)
  • Niños y niñas que viven en zonas desfavorecidas/barrios marginales (huérfanos; jóvenes de familias desestructuradas; jóvenes infectados y afectados por el VIH/SIDA; jóvenes con capacidades diferentes).
  • Enfants vivant dans des zones défavorisées ou des bidonvilles (orphelins ; enfants issus de familles dysfonctionnelles ; enfants infectés et affectés par le VIH/SIDA ; enfants ayant des capacités différentes).
Calendario
Fecha de inicio: 
2023-08
Fecha de fin: 
2024-07
Estado del proyecto: 
En curso

The laboratory was completed in one year, the school keeps running. 

El laboratorio se terminó en un año; la escuela sigue en funcción. 

Le laboratoire a été achevé en un an; l'école est encore en fonction 

Colaboración
Collaboration details
Collaboration Type: 
Financial
Colaboración con: 
Fondo de Solidaridad de la Casa Madre
  • 2023 MHSF
  • FSCM 2023
  • FSMM
Collaboration details
Collaboration Type: 
Financial
Colaboración con: 
Colegios del Sagrado Corazón
  • Laini Saba Primary School, Kibera, Nairobi
  • Colegio de educación primaria Saba Laini, Kibera, Nairobi
  • Ecole primaire de Saba Laini, à Kibera, Nairobi
Documentos: 
Levantando un muro del laboratorio de ciencias

Pulling up a wall of the laboratory

Levantando un muro del laboratorio de ciencias

Construction d'un des murs du laboratoire de sciences

Vista interior de la construcción finalizada del laboratorio de ciencias

Inside view of the lab completed construction 

Vista interior de la construcción finalizada del laboratorio de ciencias

Construction du laboratoire de sciences vu de l’intérieur

Outside view of the lab completed construction

Vista exterior de la construcción finalizada del laboratorio de ciencias

Construction du laboratoire de sciences vu de l’extérieur



Para mayor información, contacta con el administrador de la base de datos JPIC.
Fecha de la entrada: 2025/02/18
Fecha de la última variación: 2025/02/18