"Working together to Save the World"
Following last year’s student conference “Taking Steps to Heal the World”, the Core Team of the European Network of Sacred Heart Schools decided to host a follow up conference.
Ce service d’éducation en institutions d’enseignement comprend, pour nous, l’instruction mais surtout la formation globale de la personne,
formation à la vie sociale et collective, accompagnement de la foi, avec une finalité nettement définie : “éducation pour la justice dans la foi.”
Education: Un Engagement (Commission Internationale d'Education, 1988)
Following last year’s student conference “Taking Steps to Heal the World”, the Core Team of the European Network of Sacred Heart Schools decided to host a follow up conference.
Les écoles du Sacré-Cœur en Ouganda, bien que gérées selon les valeurs catholiques, pratiquent également l'harmonie interconfessionnelle dans tous ses aspects. Nous partageons les réflexions du Centre de Formation pour les Jeunes Filles, St. Charles Lwanga Kalungu et de l'Ecole Primaire du Sacré-Cœur de Kyamusansala.
Centre de Formation pour les Jeunes Filles, St. Charles Lwanga
Las escuelas del Sagrado Corazón en Uganda, aunque se basan en valores católicos, también practican la armonía interreligiosa en todos los aspectos. Compartimos reflexiones del Kalungu Girls’ Training Centre y la Escuela Primaria del Sagrado Corazón Kyamusansala.
St. Charles Lwanga Kalungu Girls’ Training Centre
The Sacred Heart schools in Uganda, although run on Catholic values, also practice Interfaith Harmony in all aspects. We share reflections from St. Charles Lwanga Kalungu Girls’ Training Centre and Sacred Heart Primary School Kyamusansala.
St. Charles Lwanga Kalungu Girls’ Training Centre
Le Sacré-Cœur de Sapporo a été fondé en 1963, alors que le Concile Vatican II était encore en session. L'objectif de cette nouvelle école était de fournir une "éducation ouverte au monde entier". Ces dernières années, l'école a organisé plus de 20 programmes d'études et voyages d'exposition à l'étranger, dont un voyage d'étude annuel de l'ONU à New York. Malheureusement, l'épidémie du virus Corona nous a obligées à nous tourner vers des programmes d'échange en ligne.
El Sagrado Corazón de Sapporo se fundó en 1963, con el Concilio Vaticano II aún en sesión. El objetivo de esta nueva escuela era ofrecer una "educación abierta al mundo". En los últimos años, el colegio ha realizado más de 20 programas de estudios en el extranjero y viajes de estudios, incluido un viaje anual de estudios de la ONU a Nueva York. Por desgracia, la epidemia del Coronavirus nos obligó a cambiar a los programas de intercambio en línea.
Sapporo Sacred Heart was founded during 1963, with the Second Vatican Council still in session. The aim of this new school was to provide an "education open to the world". In recent years, the school has conducted more than 20 study abroad programs and exposure trips, including an annual UN Study Tour to New York. Unfortunately, the Corona virus epidemic forced us to move to online exchange programs.
Située à Bondues, l'école de La Croix Blanche, qui accueille 655 élèves de la toute petite section au CM2, vient d'obtenir le label Eco-Ecole* niveau Argent.
Ubicada en Bondues, la escuela de La Croix Blanche, que acoge a 655 alumnos de la sección muy pequeña al CM2, acaba de obtener la etiqueta Eco-Ecole* en el nivel Plata.
Located in Bondues, the school of La Croix Blanche, which welcomes 655 pupils from the very small section to CM2, has just obtained the Eco-Ecole* label at the Silver level.