Les questions de traite d'êtres humains est complexe et dynamique, se déroulant dans une grande variété de contextes et difficiles à détecter. L'un des plus grands défis dans l'élaboration de réponses ciblées contre la traite et la mesure de leur impact est le manque de données fiables et de qualité concernant l'ampleur de la traite d'êtres humains et au profil des victimes. (migrationdataportal.org)
El delito de la trata de personas es complejo y dinámico, toma lugar en una gran variedad de contextos y es difícil de detectar. Uno de los mayores retos a la hora de desarrollar respuestas contra la trata de personas y medir su impacto es la falta de datos fiables y de alta calidad relacionados con la dimensión del problema y el perfil de las víctimas. (migrationdataportal.org)
The crime of human trafficking is complex and dynamic, taking place in a wide variety of contexts and difficult to detect. One of the greatest challenges in developing targeted counter-trafficking responses and measuring their impact is the lack of reliable, high-quality data related to the scale of human trafficking and the profile of victims. (migrationdataportal.org)
Il ne fait aucun doute que l’impact du changement climatique sera de plus en plus préjudiciable à la vie et aux familles de nombreuses personnes. Nous en ressentirons les effets dans les domaines de la santé, de l’emploi, de l’accès aux ressources, du logement, des migrations forcées, etc..(LD2). Il s’agit d’un problème social global qui est intimement lié à la dignité de la vie humaine. (LD3)
Nous partageons l'infographie du Dicastère pour le Service du Développement Humain Intégral :
Es indudable que el impacto del cambio climático perjudicará de modo creciente las vidas y las familias de muchas personas. Sentiremos sus efectos en los ámbitos de la salud, las fuentes de trabajo, el acceso a los recursos, la vivienda, las migraciones forzadas, etc. (LD2). Es un problema social global que está íntimamente relacionado con la dignidad de la vida humana. (LD3)
Compartimos la infografía del Dicasterio para el Servicio del Desarrollo Humano Integral:
It is indubitable that the impact of climate change will increasingly prejudice the lives and families of many persons. We will feel its effects in the areas of healthcare, sources of employment, access to resources, housing, forced migrations, etc. (LD2). This is a global social issue and one intimately related to the dignity of human life. (LD3)
We share the infographic by the Dicastery for Promoting Integral Human Development:
Les forêts boréales de régions du monde entier ont connu les pires incendies de forêt de l’histoire enregistrée en 2023, selon une nouvelle étude.
Según una nueva investigación, los bosques boreales en regiones de todo el mundo han estado experimentando los peores incendios forestales de la historia registrada en 2023.
Boreal forests in regions all over the world have been experiencing the worst wildfires in recorded history in 2023, according to new research.
« Les barrages ont plusieurs usages. Ils produisent de l'électricité, stockent de l'eau pour l'irrigation des cultures et aident à prévenir les inondations. Ils peuvent également provoquer des conflits et des chagrins d'amour, par exemple en raison de dommages à l'environnement ou du déplacement de personnes dont les maisons ont été perdues sous les eaux du barrage. La construction d'un barrage sur le Nil a déclenché une querelle entre l'Égypte, l'Éthiopie et le Soudan ».
Print