Pestañas verticales

Panorama

Background

Balwadi is an Indian pre-school run for economically weaker rural sections of the society, either by government or NGOs. Balwadis were developed as a part of the government of India's poverty alleviation programme by universalising education. The Sophia Nursery Balwadi was started in 1990.

Objective

a) To educate children of domestic workers in the area. 

b) Empower the mothers of these children

Activities

For children

  • Provide English lessons.
  • To give them scope for extra activities like gymnastics and field trips and games.
  • To encourage them in participating in the school Christmas concert where they get the opportunity to speak in public with confidence.

(indirectly) For mothers

  • Provide English lessons for mothers until level 3 (those who need to learn basic English; grammar at a higher level etc.).

Outcomes

At the end of the Balwadi year the children leave the school as confident students to join the mainstream. They seek admission in all High schools and do us proud when they return with their reports often ‘A’ grade.

 

El contexto

La Balwadi, en la India, es una guardería que acoge a los niños y niñas de los sectores de la sociedad con menos recursos, de las zonas rurales; reciben el financiamiento ya sea del gobierno o de ONGs. Las balwadis nacieron como parte del programa de alivio de la pobreza del gobierno de la India mediante la universalización de la educación. La guardería Sophia Balwadi se nació en el año 1990.

El objetivo

a) Dar una educación a los hijos y las hijas de los trabajadores domésticos de la zona.

b) Capacitar a las madres (indirecto)

Las actividades

Para los niños y las niñas

  • Clases de introducción al inglés.
  • Actividades extraescolares: gimnasia, excursiones y juegos
  • Participación en el concierto de Navidad (hablar ante el público con confianza)

(indirectamente) Para las madres

  • Clases de inglés hasta el nivel 3 (las quien necesitan aprender inglés básico; o las quien necesitan gramática a un nivel más alto, etc.).

Los resultados

Al acabar del año de Balwadi los niños y las niñas salen de la guardería como alumnos y alumnas seguros y seguras de sí mismos y de sí mismas. Han adquirido las capacidades para incorporarse en las escuelas de la corriente principal. Se matriculan en los institutos de segundaria y nos enorgullecen cuando regresan con sus informes, a menudo de grado 'A'. 

Le contexte

En Inde, la Balwadi est un établissement préscolaire géré par le gouvernement ou des ONG pour les couches sociales des zones rurales à bas revenu. Les balwadis ont été développés dans le cadre du programme de réduction de la pauvreté du gouvernement indien par l'universalisation de l'éducation. Le Sophia Nursery Balwadi a été créé en 1990.

L'objectif

  • Offrir une scolarisation aux enfants des travailleurs domestiques de la région. 
  • Donner du pouvoir aux mères de ces enfants.

Les activités

Pour les enfants

  • Cours d'anglais.
  • Activités extrascolaires: education physique, les excursions et jeux.
  • Les encourager à participer au concert de Noël de l'école où ils ont l'occasion de s'exprimer en public avec confiance.

Pour les mères (indirectement)

  • Donner des cours d'anglais aux mères jusqu'au niveau 3 (celles qui ont besoin d'apprendre l'anglais de base, la grammaire à un niveau plus élevé, etc.)

Les résultats

À la fin de l'année Balwadi, les enfants quittent l'école en tant qu'élèves confiants pour rejoindre le système scolaire classique. Ils cherchent à être admis dans toutes les écoles secondaires et nous rendent fiers lorsqu'ils reviennent avec leurs rapports, souvent avec la note "A".

Presencia de la Sociedad: 
India
Enfoque del proyecto: 
Personas
Persona de contacto: 
Charlotte Bastion rscj
Extra comments: 

The Balwadi is no longer an extension of the Nursery as an outreach programme but well integrated with the rest of the school.

The working environment is further enhanced by the youthful spirit, and creative and innovative teaching of staff members.

 

 

Commentaires supplémentaires: 

La Balwadi n'est plus une extension de la crèche comme un programme de proximité mais bien intégré au reste du système scolaire.

L'environnement de travail a fait des progès grâce à l'esprit de jeunesse et l'enseignement créatif et innovant des membres du personnel.

Comentarios Adiccionales: 

La Balwadi ya no es una sucursal de la guardería principal como programa de integración, sino que ya está integrada en el sistema escolar.

El ambiente de trabajo se ve reforzado por el espíritu juvenil y la enseñanza creativa e innovadora de los miembros del personal.

Pueblos a los que se atiende
Pueblos a los que se atiende: 
Niños y niñas, y jóvenes
Franja de edad del grupo atendido: 
Niños 0 - 17
Número de personas atendidas: 
101-250

Balwadi children are about 2 to 5 years old.

The individual background of each child and the financial status of parents is carefully scrutinised. Home visits are mandatory after which the deserving child is selected

 

Los niños y las niñas de la Balwadi tienen de 2 a 5 años.

El contexto individual de cada niño y niña y el estado financiero de los padres y de las madres se estudia cuidadosamente. Las visitas a domicilio son obligatorias, tras de las cuales se selecciona al niño o la niña que responda a los criterios de selección.

Les enfants de la Balwadi sont âgés de 2 à 5 ans environ.

Le parcours individuel de chaque enfant et la situation financière des parents sont soigneusement examinés. Des visites à domicile sont obligatoires, après quoi l'enfant méritant est sélectionné.

Calendario
Fecha de inicio: 
1990-01
Estado del proyecto: 
En curso
Documentos: 

Sophia Nursery Balwadi web site

Guardería Balwadi página web

Crèche Balwadi site internet

Sophia Nursery group picture

Foto de grupo de la guardería

Photo de groupe de la crèche

Video: Sophia Nursery School - Sr. Charlotte RSCJ




Para mayor información, contacta con el administrador de la base de datos JPIC.
Fecha de la entrada: 2017/04/25
Fecha de la última variación: 2022/05/17