| Society Presence | Title | Título | Titre | Overview | |
|---|---|---|---|---|---|
|
England/Wales, Mexico |
TECHO Project in Mexico (Sacred Heart High School Hammersmith) |
Proyecto TECHO en México (Colegio del Sagrado Corazón de Hammersmith) |
Project TECHO au Méxique (Ecole du Sacré-Cœur Hammersmith) |
Background One of the very important Sacred Heart Goals is "Social Awareness that Impels to Action". All of the students are encouraged to develop their awareness of social justice issues that affect the local, national and global communities. It is hoped that with a... El contexto Uno de los objetivos más importantes del Sagrado Corazón es la "Conciencia social que impulsa a la acción". Se anima a todo el alumnado de los colegios a desarrollar su conciencia sobre los problemas de justicia social que afectan a las comunidades locales,... Le contexte L'un des objectifs très importants du Sacré-Cœur est "une conscience sociale qui incite à l'action". Tous les élèves sont encouragés à développer leur conscience sur les questions de justice sociale qui affectent les communautés locales, nationales et... |
 |
|
Peru |
Aprendo Jugando - Ludoteca - Parroquia San Lucas de Layo-Cusco |
Aprendo Jugando - Ludoteca - Parroquia San Lucas de Layo-Cusco |
Aprendo Jugando - Ludoteca - Parroquia San Lucas de Layo-Cusco |
Outcomes 1. Children participating in the Toy Library project have been able to develop leadership skills, teamwork, conflict and family violence management. 2. They have strengthened their capacity for mathematical logic and reading comprehension. 3. The... Los resultados 1. Los niños y niñas que participan en el proyecto de Ludoteca han logrado desarrollar habilidades de liderazgo, trabajo en equipo, manejo de conflictos y violencia familiar. 2. Han fortalecido su capacidad de razonamiento matemático y comprensión... |
|
|
Philippines |
Sacred Heart Children's Education Centre (SHCEC) Home based Education for Life Program (HELP) |
Centro de Educación Infantil del Sagrado Corazón - Educación casera para un programa de vida (Sacred Heart Children's Education Centre - SHCEC - Home based Education for Life Program HELP) |
Centre d'Education pour enfants du Sacré-Cœur - Education à domicile pour un programme de vie (Sacred Heart Children's Education Centre - SHCEC Home based Education for Life Program - HELP) |
Background The project is located in a barangay about 5 kilometers from the city. This is a resettlement project established El contexto El proyecto está situado en un barangay a unos 5 kilómetros de la ciudad. Se trata de un proyecto de reasentamiento establecido por el Distrito de Filipinas para las víctimas de la inundación repentina de Ormoc en 1991. Esta zona está habitada por 35 familias... Le contexte Le projet est situé dans un barangay à environ 5 kilomètres de la ville. Il s'agit d'un projet de réinstallation établi par le district des Philippines pour les victimes des inondations éclaires d'Ormoc en 1991. Cette zone est habitée par 35 familles et en... |
 |
|
Poland |
Go on, butterfly! | Open Heart Foundation | Marki |
¡Fuerza mariposa! | Fundación Corazón Abierto | Marki |
Courage papillon! | Fondation Cœur Ouvert | Marki |
Background The Open Heart Foundation, with its socio-therapeutic centre for youth, and its centre for social integration for adults, serves people in poverty, with dysfunctional families, with additions to alcohol, victims of physical and psychological violence, facing... Contexto La Fundación Corazón Abierto, con su centro socioterapéutico para jóvenes, y su centro de integración social para adultos, atiende a personas en situación de pobreza, con familias disfuncionales, con adiciones al alcohol, víctimas de violencia física y... Contexte La Fondation Cœur Ouvert, avec son centre socio-thérapeutique pour les jeunes et son centre d'intégration sociale pour les adultes, s'adresse aux personnes en situation de pauvreté, aux familles dysfonctionnelles, aux personnes avec addictions, aux victimes de... |
 |
|
Morocco, Spain |
Atelier Mamans Enfants (Workshop for Mothers and Children) |
Atelier Mamans Enfants (Workshop for Mothers and Children) |
Atelier Mamans Enfants (Workshop for Mothers and Children) |
General Objective To offer a space of attention and accompaniment to mothers with children under the age of six , enhancing their relationship, their bonding and the children’s healthy growth in the city of Tetouan (Morocco). Specific Objective ... El objetivo general Ofertar un espacio de atención y acompañamiento a madres con hijos menores de seis años, favoreciendo el proceso de vinculación, relación y crecimiento. Los objetivos especificos
L'objectif général Offrir un espace d'attention et d'accompagnement aux mères d'enfants de moins de six ans, pour renforcer leur relation, leur lien et la croissance saine ces enfants dans la ville de Tétouan (Maroc). Les objectifs spécifiques... |
|
|
Spain |
Auzolan, Fondation Ellacuria, Bilbao |
Auzolan, Fundación Ellacuria, Bilbao |
Auzolan, Fondation Ellacuria, Bilbao |
Background Auzolan (community-based work in Basque language) is a pilot project partnership between the regional Basque government, the national Spanish government, the UNHCR, Basque Caritas and the Basque Jesuit Platform aimed to welcome refugees and persons... El contexto Auzolan (trabajo comunitario en euskera) es un proyecto piloto de colaboración entre el gobierno regional vasco, el gobierno nacional español, el Alto Comisariado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), la Cáritas vasca y la Plataforma jesuita... Le contexte Auzolan (travail communautaire en langue basque) est un projet pilote de partenariat entre le gouvernement régional basque, le gouvernement national espagnol, le Haut Commissariat de l’ONU pour les Réfugiés (HCR), la Caritas basque et la Plateforme jésuite... |
|
|
Morocco, Spain |
Espacio Mujer (Women's Space) |
Espacio Mujer (Women's Space) |
Espacio Mujer (Women's Space) |
Objectives To offer a space where sub-Saharan women living in Tetouan (Morocco) find themselves welcomed and trusted, feel listened to, can build relationships with other women and be able to expand their potentialities. Activities 12... El objetivo general Que las mujeres subsaharianas que viven en Tetuán encuentren un espacio de acogida y confianza donde sentirse escuchadas, entablar relación con otras mujeres y poder desplegar sus potencialidades. Los objetivos especificos ... |
|
|
Belgium-France-Netherlands, Ireland/Scotland, Spain |
Film Fest in Armagh, Erasmus Project on Migration, European Network of Sacred Heart Schools |
Festival de Cine en Armagh, Proyecto Erasmus sobre Migración, Red Europea de Colegios del Sagrado Corazón |
Festival du film à Armagh, Projet Erasmus sur les migrations, Réseau européen des écoles du Sacré-Cœur |
Background The European Network of Sacred Heart Schools gather Sacred Heart Schools from 11 European countries: Austria, Belgium, England, France, Germany, Ireland, Malta, Poland, Italy, Scotland and Spain. The network seeks to actively support the member schools in the... El contexto La Red Europea de Colegios del Sagrado Corazón reúne a escuelas del Sagrado Corazón de 11 países europeos: Alemania, Austria, Bélgica, Escocia, España, Francia, Inglaterra, Irlanda, Malta, Polonia e Italia. La red trata de apoyar activamente a los colegios... Le contexte Le réseau européen des écoles du Sacré-Cœur rassemble des écoles du Sacré-Cœur de 11 pays européens : Autriche, Belgique, Angleterre, France, Allemagne, Irlande, Malte, Pologne, Italie, Ecosse et Espagne. Le réseau cherche à soutenir activement les écoles... |
|
|
Morocco, Spain |
NADAFA (Tetouan, Morocco) |
NADAFA (Tetouan, Morocco) |
NADAFA (Tetouan, Morocco) |
Background This project wants to respond to the need that people have to cover their personal hygiene and care needs. Many of the migrants do not live in minimum-standard conditions thus preventing them to socialise in any normal way with others. They cannot access social... El contexto Este proyecto quiere dar respuesta a la necesidad que tienen las personas de cubrir sus necesidades de higiene y de cuidado personal. Muchas de las personas inmigrantes no pueden tener acceso a unas condiciones mínimas de habitabilidad, por las... |
|
|
Morocco, Spain |
Trek Amal (Tetouan, Morocco) |
Trek Amal (Tetouan, Morocco) |
Trek Amal (Tetouan, Morocco) |
General Objective To contribute to the promotion of respect towards the rights of migrants in Tetouan (Morocco). Specific Objectives 1. To accompany the migrants that arrive to the project in their migration process. Individual attention... El objetivo general Contribuir a la promoción del respeto de los derechos de los migrantes. El objetivo especifico 1. Acompañar los procesos migratorios de los migrantes que acuden al proyecto. El acompañamiento y seguimiento... |
|