Guía de Celebración de la Temporada de la Creación 2020
El tema de este año para el Tiempo de la Creación es
“Jubileo de la Tierra”.
Haga clic aquí para acceder a la guía preparada por Season of Creation.org
Bienvenue dans la bibliothèque JPIC !
Il s'agit d'une collection de ressources, classées par THÈMES,
à l'usage de la Famille du Sacré-Cœur alors que nous vivons notre engagement
à Être des Artisans d’Espérance dans Notre Monde Béni et Brisé.
Changement Climatique
Le cri de notre terre blessée appelle à une réponse urgente et délibérée, et prendre soin de notre maison commune est à la fois un appel et un témoignage d’espérance. (Être des Artisans d’Espérance dans Notre Monde Béni et Brisé, p.28)
Covid-19
Beaucoup d'entre nous vivent dans des pays qui connaissent l'épidémie de maladie à coronavirus (Covid-19), qui a été déclarée par l'Organisation mondiale de la santé (OMS) comme une « pandémie mondiale ».
Des Voix de JPIC
Des Voix de JPIC est le bulletin d'information conjoint de JPIC International, ONU-ONG et Hub d'Apprentissage JPIC.
Exploitation Minière
« La création n'est pas une propriété sur laquelle nous pouvons gouverner à volonté ; ou, encore moins, n'est la propriété que de quelques-uns. La création est un don, c'est un don merveilleux que Dieu nous a fait, afin que nous en prenions soin et que nous l'utilisions pour le bien de tous, toujours avec beaucoup de respect et de gratitude ». (Pape François)
Fratelli Tutti
Le Pape François nous donne Fratelli Tutti, une proposition pour un mode de vie marqué par la saveur de l'Evangile. C'est un appel à aimer les autres comme des frères et sœurs, même loin de nous... (An overview of the Encyclical FRATELLI TUTTI, p1)
Laudato Si'
La lettre encyclique du pape François Laudato Si' est un appel convaincant à prendre soin de notre maison commune, la Terre, en s'appuyant sur une longue histoire d'enseignement catholique. (Mouvement Catholique Mondial pour le Climat)
L'Eau
« L'esprit du souffle de Dieu se déplace sur la surface des eaux et met en mouvement la création divine de l'univers ». (Genèse 1:2)
Mettre Fin à la Traite des Personnes
"La traite des êtres humains, un crime contre l'humanité." (Pape François)
Migrants et Réfugiés
Vivre notre charisme et notre mission dans un monde marqué par les conflits et la mobilité forcée nous oblige à marcher avec et à être solidaires des personnes qui se déplacent. (Être des Artisans d’Espérance dans Notre Monde Béni et Brisé, p.28)
Notre service d'éducation
Ce service d’éducation en institutions d’enseignement comprend, pour nous, l’instruction mais surtout la formation globale de la personne,
formation à la vie sociale et collective, accompagnement de la foi, avec une finalité nettement définie : “éducation pour la justice dans la foi.” (Education: Un Engagement (Commission Internationale d'Education, 1988))
Pouvoir
Nous reconnaissons notre besoin de grandir dans la liberté de parler du pouvoir et de partager nos inspirations et nos luttes pour l’intégrer dans nos vies. (Être des Artisans d’Espérance dans Notre Monde Béni et Brisé, p.10)
Prendre soin de Notre Maison Commune
Nous avons été appelés à bien des égards à comprendre notre relation avec la terre et à prendre soin de notre maison commune. (Être des Artisans d’Espérance dans Notre Monde Béni et Brisé, p.28)
Temps pour la Création
Poussés par une éthique soucieuse de l’avenir de notre planète, nous répondons, avec beaucoup d’autres, à cet appel de rechercher des moyens créatifs et efficaces de prendre en compte cette urgence. (Être des Artisans d’Espérance dans Notre Monde Béni et Brisé, p.19)
Transformation
Nos responsabilités en tant que citoyens du monde et la transformation des esprits, des cœurs et des actions que nous désirons, se confondent avec notre spiritualité du Sacré-Cœur. (Être des Artisans d’Espérance dans Notre Monde Béni et Brisé, p.16)
Urbi et Orbi
Urbi et Orbi (« à la ville [de Rome] et au monde ») désigne une allocution papale et une bénédiction apostolique donnée par le pape à certaines occasions solennelles.
Les sujets sont classés par ordre alphabétique. Cliquez sur un sujet pour voir les articles sous ce sujet.
D'autres sujets seront ajoutés au fur et à mesure que nous recevrons plus de matériel.
Haga clic aquí para acceder a la guía preparada por Season of Creation.org
Click here to access the guide prepared by Season of Creation.org.
Le 27 septembre est la Journée Mondiale du Migrant et du Réfugié.
Poussés par notre charisme et notre mission
d’éducateurs du Sacré- Cœur pour vivifier l’espérance en ce monde blessé,
nous sommes appelés à être solidaires des « personnes qui se déplacent »....
Être des Artisans d’Espérance dans Notre Monde Béni et Brisé, p. 24.
El 27 de septiembre es la
Jornada Mundial del Migrante y del Refugiado.
Impulsados e impulsadas por nuestro carisma y misión como educadores y educadoras del Sagrado Corazón para vivificar la esperanza en nuestro mundo herido, somos llamados y llamadas a ser solidarios y solidarias con “las personas en movimiento”.
Ser Artesanas de Esperanza en Nuestro Mundo Bendecido y Roto, p. 23
September 27 is World Day of Migrants and Refugees.
Impelled by our charism and mission as Sacred Heart educators to vivify hope in this, our wounded world, we are called to be in solidarity with “people on the move.”
Being Artisans of Hope in Our Blessed and Broken World, p. 20.
The theme chosen by Pope Francis for the 106th World Day of Migrants and Refugees is “Forced like Jesus Christ to flee” to focus on the pastoral care of internally displaced people (IDPs).
This is the joint newsletter of JPIC International
and the UN-NGO Office.
Il s'agit du bulletin commun de JPIC International et de l'ONU-ONG.
Este es el boletín conjunto de JPIC Internacional y la ONU-ONG.
Notre coordonnatrice du JPIC international Anne Corry rscj est un membre de « Integrity of Creation Working Group USG-UISG » ( l’Union des Supérieurs généraux et Supérieures Générales Internationales ).
Elle partage avec nous cette ressource sur La force d'impact de l'industrie minière qui a été élaboré par ce groupe de travail pour la disponibilité de toutes les congrégations religieuses.
Nuestra Coordinadora de JPIC Internacional Anne Corry rscj es miembro del Grupo de Trabajo para la Integridad de la Creación de la USG-UISG (Unión de los Superiores Generales y la Unión Internacional de Superioras Generales).
Ella comparte con nosotras este recurso sobre Los Impactos de la Minería, que fue desarrollado por este grupo de trabajo para la disponibilidad de todas las congregaciones religiosas.