Community days at the Educational Centres at Oblatos, Guadalajara

Pestañas verticales

Panorama

Background

Given the context of marginalisation that prevails in the suburbs of the city of Guadalajara, with high rates of violence and inequality, the Centros Educativos Oblatos (CEO) have centred their JPIC option around 4 transversal axes:

Gender Equity,
Care for the Environment,
Culture of Peace, and
Promotion of Justice.

Objective

The co-construction of inter-institutional spaces, as a network alliance, to collaborate and generate proposals that promote and encourage the values that give us life and guide our educational mission, in the key of JPIC.

Activities

We organise four thematic days a year, one for each axis, taking there international day to raise awareness and take action. Each year, different activities are carried out on each day, for example: workshops, talks, fairs, marches, concerts, campaigns, etc. both inside the community centre and especially in public spaces in the Oblatos area.

The four days take place throughout the year around the following international dates. However, many times activities do not run just on the international day, but throughout the whole month in question.

8 March: Gender Equality
5 June: Care for the Environment
21 September: Culture of Peace
10 December: Promotion of Justice and Human Rights.

In 2020 (COVID) women's day was held at the beginning of March, together with the national strike #9M. "A day without us". The other events were carried out through digital media: Facebook, Zoom.

Results

The activities run during the thematic days have helped to raise awareness of the population on each of the issues, with children, young people and adults.

The participation of the population has been active, expressing the desire for peace or the commitment to care for the environment, inside and outside the area.

Practical learning:

women's dignity and gender roles,
waste separation and composting,
cooperative games for peace,
recognition and exercise of human rights.

It has been generating training spaces for educators who participate in community settings and/or civil organisations, sharing experiences and favouring links on the way to the construction of alternatives together. It has foster them to participate in wider networks together with others.

El contexto

Dado el contexto de marginación que se vive en la zona periférica de la ciudad de Guadalajara, con altos índices de violencia y desigualdad; en Centros Educativos Oblatos (CEO) existen 4 ejes transversales en los que se concreta nuestra opción fundamental por la JPIC:

Equidad de Género,
Cuidado del Ambiente,
Cultura de Paz y
Promoción de la Justicia.

El objetivo

La construcción conjunta de espacios inter-institucionales, a manera de alianza en red, para colaborar y generar propuestas que promuevan e impulsen los valores que nos dan vida y orientan nuestra misión educadora, en clave de JPIC.

Las actividades

Se organizan 4 jornadas temáticas al año, una para cada eje, tomando el día internacional para generar conciencia y tomar acción en los 4 ejes transversales. Cada año se llevan a cabo distintas actividades en cada jornada, por ejemplo: talleres, charlas, ferias, marchas, conciertos, campañas, etc. Tanto al interior del centro comunitario y sobre todo en espacios públicos de la zona Oblatos.

Las 4 jornadas se realizan a lo largo del año alrededor de las siguientes fechas. Sin embargo, muchas veces no es sólo un día, sino la jornada es durante el mes en cuestión.

8 de Marzo: Equidad de Género
5 de Junio: Cuidado del Ambiente
21 de septiembre: Cultura de Paz
10 de Diciembre: Promoción de la Justicia y Derechos Humanos.

En el 2020 (COVID) se realizó la jornada de la mujer a principios de marzo, junto con el paro nacional #9M. "Un día sin nosotras". Los demás eventos se llevaron a cabo por medios digitales: Facebook, Zoom.

Los resultados

Ha ayudado a la concientización de la población en cada unos de los temas, tanto con la población infantil, juvenil y con adultos. Una participación activa, para manifestar el deseo de paz o el compromiso del cuidado del ambiente, dentro y fuera de la zona.

Aprendizajes prácticos:

dignidad de la mujer y roles de género,
separación de residuos y elaboración de composta,
juegos cooperativos para la paz,
reconocimiento y ejercicio de los derechos humanos.

El proyecto ha generado espacios de formación a educadores/as que participan en entornos comunitarios y/o de organizaciones civiles, compartiendo experiencias y favoreciendo la vinculación en camino a la construcción de alternativas en conjunto. Participación en Redes más amplias junto con otros/as.

Le contexte

Compte tenu du contexte de marginalisation qui prévaut dans les banlieues de la ville de Guadalajara, avec des taux élevés de violence et d'inégalité, les Centros Educativos Oblatos (CEO) ont centré leur option JPIC autour de 4 axes transversaux :

Egalité entre les sexes,
La protection de l'environnement,
Culture de la paix, et
La promotion de la justice.

L'objectif

Construir commune d'espaces interinstitutionnels, en tant qu'alliance de réseau, pour collaborer et générer des propositions qui favorisent et encouragent les valeurs qui nous donnent la vie et guident notre mission éducative, dans une clé JPIC.

Les activités

Organisation de quatre journées à thème par an, une pour chaque axe, en prenant comme point de départ une journée internationale, afin de sensibiliser et agir. Chaque année, des activités différentes sont réalisées chaque jour, par exemple : des ateliers, des conférences, des foires, des marches, des concerts, des campagnes de sensiblisation, etc. à l'intérieur du centre communautaire et surtout dans les espaces publics de la zone d'Oblatos.

Les quatre journées se déroulent tout au long de l'année autour des dates internationales suivantes. Cependant, bien souvent, les activités ne se déroulent pas seulement le jour international, mais tout au long du mois en question.

8 mars : Égalité des sexes
5 juin : Protection de l'environnement
21 septembre : Culture de la paix
10 décembre : Culture de la paix : Promotion de la justice et des droits de l'homme.

En 2020 (COVID), la journée de la femme a eu lieu début mars, en même temps que la grève nationale #9M. "Un jour sans nous". Les autres événements ont été réalisés à travers les médias en ligne: Facebook, Zoom.

Les résultats

Les activités menées lors des journées thématiques ont permis de sensibiliser la population sur chacune des questions choisies, auprès des enfants, des jeunes et des adultes.

La participation de la population a été active, exprimant le désir de paix ou l'engagement à prendre soin de l'environnement, à l'intérieur et à l'extérieur de la zone.

Apprentissage pratique :

la dignité des femmes et les rôles de genre,
tri des déchets et compostage,
jeux coopératifs pour la paix,
reconnaissance et exercice des droits de l'homme.

Le projet a créé des espaces de formation pour les éducateurs qui travaillent dans des contextes communautaires et/ou des organisations civiles, en partageant des expériences et en favorisant les liens sur la voie de la construction d'alternatives en commun. Il les a encouragés à participer à des réseaux plus larges avec d'autres personnes.

Presencia de la Sociedad:

México

Enfoque del proyecto:

Personas

Imperativo JPIC:

Transformar y ser Transformadas