Pour la fête de Sainte Madeleine Sophie Barat le 25 mai, Ana María Uribe RSCJ (COL) a préparé ces réflexions, et les a publiées dans le bulletin hebdomadaire colombien, Vistazo.
Cliquez ici pour visiter le site Web du rscjinternational et voir les réflexions complètes.
Para la fiesta de Santa Magdalena Sofía Barat el 25 de mayo, Ana María Uribe RSCJ (COL) ha preparado estas reflexiones y las ha publicado en el boletín semanal de Colombia, Vistazo.
Haga clic aquí para visitar el sitio web de rscjinternational para ver las reflexiones completas.
For the Feast of Saint Madeleine Sophie Barat on May 25, Ana María Uribe RSCJ (COL) has prepared these reflections and has published them in Colombia’s weekly newsletter, Vistazo.
Click here to visit the rscjinternational website to view the complete reflections.
"The call to care for our common home, which is replete with diverse beauty, holds unprecedented urgency. Driven by an ethic of caring about the future of our planet we, along with so many others responding to this call, seek creative and effective ways to heed this urgency.
« L’appel à prendre soin de notre maison commune, qui regorge de beautés diverses, revêt une urgence sans précédent. Poussés par une éthique soucieuse de l’avenir de notre planète, nous répondons, avec beaucoup d’autres, à cet appel de rechercher des moyens créatifs et efficaces de prendre en compte cette urgence.
"La llamada a cuidar de nuestra casa común, que está llena de bellezas diferentes, tiene una urgencia sin precedentes. Impulsados e impulsadas por una ética del cuidado sobre el futuro de nuestro planeta, junto con tantos otros y tantas otras respondiendo a esta llamada, buscamos formas creativas y efectivas de prestar atención a esta urgencia.
Background
The Andean municipality of Santa Leticia has suffered for many years from the impact of the armed conflict and the neglect of the current leaders of the nation. Families have suffered from it, causing human losses, people displacements and families without the possibility of resources (education, health, own housing and few possibilities of work).
Objective
To improve the living conditions of the Santa Leticia inhabitants by providing professional training and work opportunities focused on team work.
Background
The Ministry of Social Protection provides minimum benefits for disabled persons over 18 years of age. This does not include minors.
Objective
To improve the life conditions of children with mental and/or physical disabilities, and their families, in Pasto (southern Colombia)
Activities
Background
The Luciana Programme attends to children and youth with disabilities such as: low hearing and vision, cerebral palsy, Downs syndrome, epilepsy, etc. Their families feel lonely and unprepared to deal with their particular situation. The disabled children are often not enrolled in any school system, preventing them from any progress or social life.
The families are enrolled in the national health system but receive very little benefits.
Objective
Background
Santa Leticia is a region rich in flora and fauna. Its inhabitants lack awareness about the consequences their poor management of waste disposal has on their landscape, which is mirrored in the polluted waters of the nearby creeks.
Objectives
To raise awareness and train the families of Santa Leticia in the proper management of waste collection, separation and storage, in order to preserve a healthy environment in the area. Indirectly, the project enhance community work.
Activities
Print