{"id":441,"date":"2021-03-11T08:05:00","date_gmt":"2021-03-11T08:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/rscj-jpic.acck2.fr\/des-voix-de-fukushima\/"},"modified":"2021-03-11T08:05:00","modified_gmt":"2021-03-11T08:05:00","slug":"des-voix-de-fukushima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/des-voix-de-fukushima\/","title":{"rendered":"Des Voix de Fukushima"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Le 11 mars 2021 a marqu\u00e9 exactement le dixi\u00e8me anniversaire du Grand Tremblement de Terre de l\u2019Est de Japon.<\/em><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\">CTVC (Centre de B\u00e9n\u00e9volat Catholique de Tokyo) de l\u2019Archidioc\u00e8se de Tokyo s\u2019est engag\u00e9 dans des activit\u00e9s de soutien, en particulier dans la partie sud de Miyagi et dans l\u2019ensemble des pr\u00e9fectures de Fukushima.<\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\">Les enregistrements d\u2019une s\u00e9rie de conf\u00e9rences de personnes qui \u00e9taient en relation avec nous dans nos activit\u00e9s sont mis sur le site Web du CTVC, \u00ab&nbsp;Des Voix de FUKUSHIMA&nbsp;\u00bb. Les intervenants sont des personnes qui ont \u00e9t\u00e9 \u00e9vacu\u00e9es de Fukushima \u00e0 cause de l\u2019accident nucl\u00e9aire, surtout ceux qui vivent dans des logements temporaires, ainsi que de nombreuses personnes qui ont \u00e9t\u00e9 \u00e9vacu\u00e9es en dehors de Fukushima, un moine bouddhiste de la zone de la catastrophe, et de leaders de divers groupes de soutien. Ils partagent leurs exp\u00e9riences, leurs r\u00e9flexions et leurs messages.<\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\">Veuillez visiter le site \u00ab&nbsp;Voix de FUKUSHIMA&nbsp;\u00bb et \u00e9couter la voix des gens, leurs exp\u00e9riences am\u00e8res depuis le jour m\u00eame de la catastrophe jusqu\u2019aujourd\u2019hui, et savoir comment les choses se pr\u00e9sentent maintenant. Le site est multilingue avec l\u2019anglais, le fran\u00e7ais, l\u2019espagnol et le cor\u00e9en, ainsi que le japonais, afin que le plus grand nombre de personnes possible puisse conna\u00eetre la situation actuelle des victimes. N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 partager ces informations avec vos amis et vos connaissances.&nbsp;<\/p>\n<p>En outre, CTVC \u2013 Centre de B\u00e9n\u00e9volat Catholique de Tokyo, propri\u00e9taire de ce site, souhaite annoncer que le site web sera ferm\u00e9 le 31 mars, apr\u00e8s 10 ans d\u2019activit\u00e9s de soutien. Cependant, le site sera transf\u00e9r\u00e9 sur la page d\u2019accueil de \u00ab&nbsp;Caritas Minamisoma&nbsp;\u00bb, un groupe de soutien actif dans la pr\u00e9fecture de Fukushima, et vous pouvez visiter le site du CTVC chaque fois que vous voulez, et partout o\u00f9 vous \u00eates.<\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><em>URL (en cours d\u2019utilisation) <a href=\"https:\/\/en.ctvc.jp\/\">https:\/\/en.ctvc.jp\/&nbsp;<\/a><br \/>\nNouvelle URL (en usage \u00e0 partir du 1er avril 2021) <a href=\"https:\/\/enctvc.caritasms.com\/\">https:\/\/enctvc.caritasms.com\/<\/a><br \/>\nPour de plus amples informations, veuillez nous contacter: Centre de B\u00e9n\u00e9volat Catholique de Tokyo<\/em><em> <a href=\"tokyo@ctvc.jp\">tokyo@ctvc.j<\/a><\/em><\/p>\n<p><sub><em>Les photos sont&nbsp;de&nbsp;RSCJ-JPIC<\/em><\/sub><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 11 mars 2021 a marqu\u00e9 exactement le dixi\u00e8me anniversaire  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":439,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"imperative":[],"class_list":["post-441","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-categorise"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Des Voix de Fukushima - JPIC Learning Hub<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/des-voix-de-fukushima\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Des Voix de Fukushima - JPIC Learning Hub\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 11 mars 2021 a marqu\u00e9 exactement le dixi\u00e8me anniversaire [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/des-voix-de-fukushima\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JPIC Learning Hub\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rscjpicinternational\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-11T08:05:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rscj-jpic.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/screenshot_of_slide_presentation_-_soma_city_photo_by_joy_luz_0.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"915\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"adminjpiclh\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"adminjpiclh\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/des-voix-de-fukushima\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/des-voix-de-fukushima\/\"},\"author\":{\"name\":\"adminjpiclh\",\"@id\":\"https:\/\/rscj-jpic.org\/es\/#\/schema\/person\/9b0e8dff1b77a0c1169c8916fede4d37\"},\"headline\":\"Des Voix de Fukushima\",\"datePublished\":\"2021-03-11T08:05:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/des-voix-de-fukushima\/\"},\"wordCount\":386,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/rscj-jpic.org\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/des-voix-de-fukushima\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/rscj-jpic.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/screenshot_of_slide_presentation_-_soma_city_photo_by_joy_luz_0.jpg\",\"articleSection\":[\"Non cat\u00e9goris\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/des-voix-de-fukushima\/\",\"url\":\"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/des-voix-de-fukushima\/\",\"name\":\"Des Voix de Fukushima - JPIC Learning Hub\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rscj-jpic.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/des-voix-de-fukushima\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/des-voix-de-fukushima\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/rscj-jpic.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/screenshot_of_slide_presentation_-_soma_city_photo_by_joy_luz_0.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-11T08:05:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/des-voix-de-fukushima\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/des-voix-de-fukushima\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/des-voix-de-fukushima\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/rscj-jpic.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/screenshot_of_slide_presentation_-_soma_city_photo_by_joy_luz_0.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rscj-jpic.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/screenshot_of_slide_presentation_-_soma_city_photo_by_joy_luz_0.jpg\",\"width\":1280,\"height\":915},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/des-voix-de-fukushima\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Des Voix de Fukushima\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/rscj-jpic.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/rscj-jpic.org\/es\/\",\"name\":\"JPIC Learning Hub\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/rscj-jpic.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/rscj-jpic.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/rscj-jpic.org\/es\/#organization\",\"name\":\"JPIC\",\"url\":\"https:\/\/rscj-jpic.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/rscj-jpic.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/rscj-jpic.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/rscj-jpic-logo-recolorise.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rscj-jpic.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/rscj-jpic-logo-recolorise.png\",\"width\":125,\"height\":170,\"caption\":\"JPIC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rscj-jpic.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/rscjpicinternational\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/rscj-jpic.org\/es\/#\/schema\/person\/9b0e8dff1b77a0c1169c8916fede4d37\",\"name\":\"adminjpiclh\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f774dec0de79f1f23532bbf1b7d1a2bd753e4621dca994555c7a05abf8da829a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f774dec0de79f1f23532bbf1b7d1a2bd753e4621dca994555c7a05abf8da829a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f774dec0de79f1f23532bbf1b7d1a2bd753e4621dca994555c7a05abf8da829a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"adminjpiclh\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/rscj-jpic.org\"],\"url\":\"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/author\/adminjpiclh\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des Voix de Fukushima - JPIC Learning Hub","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/des-voix-de-fukushima\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Des Voix de Fukushima - JPIC Learning Hub","og_description":"Le 11 mars 2021 a marqu\u00e9 exactement le dixi\u00e8me anniversaire [...]","og_url":"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/des-voix-de-fukushima\/","og_site_name":"JPIC Learning Hub","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/rscjpicinternational\/","article_published_time":"2021-03-11T08:05:00+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":915,"url":"https:\/\/rscj-jpic.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/screenshot_of_slide_presentation_-_soma_city_photo_by_joy_luz_0.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"adminjpiclh","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"adminjpiclh","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/des-voix-de-fukushima\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/des-voix-de-fukushima\/"},"author":{"name":"adminjpiclh","@id":"https:\/\/rscj-jpic.org\/es\/#\/schema\/person\/9b0e8dff1b77a0c1169c8916fede4d37"},"headline":"Des Voix de Fukushima","datePublished":"2021-03-11T08:05:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/des-voix-de-fukushima\/"},"wordCount":386,"publisher":{"@id":"https:\/\/rscj-jpic.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/des-voix-de-fukushima\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rscj-jpic.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/screenshot_of_slide_presentation_-_soma_city_photo_by_joy_luz_0.jpg","articleSection":["Non cat\u00e9goris\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/des-voix-de-fukushima\/","url":"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/des-voix-de-fukushima\/","name":"Des Voix de Fukushima - JPIC Learning Hub","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rscj-jpic.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/des-voix-de-fukushima\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/des-voix-de-fukushima\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rscj-jpic.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/screenshot_of_slide_presentation_-_soma_city_photo_by_joy_luz_0.jpg","datePublished":"2021-03-11T08:05:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/des-voix-de-fukushima\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/des-voix-de-fukushima\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/des-voix-de-fukushima\/#primaryimage","url":"https:\/\/rscj-jpic.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/screenshot_of_slide_presentation_-_soma_city_photo_by_joy_luz_0.jpg","contentUrl":"https:\/\/rscj-jpic.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/screenshot_of_slide_presentation_-_soma_city_photo_by_joy_luz_0.jpg","width":1280,"height":915},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/des-voix-de-fukushima\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Des Voix de Fukushima"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rscj-jpic.org\/es\/#website","url":"https:\/\/rscj-jpic.org\/es\/","name":"JPIC Learning Hub","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/rscj-jpic.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rscj-jpic.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/rscj-jpic.org\/es\/#organization","name":"JPIC","url":"https:\/\/rscj-jpic.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/rscj-jpic.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/rscj-jpic.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/rscj-jpic-logo-recolorise.png","contentUrl":"https:\/\/rscj-jpic.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/rscj-jpic-logo-recolorise.png","width":125,"height":170,"caption":"JPIC"},"image":{"@id":"https:\/\/rscj-jpic.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rscjpicinternational\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/rscj-jpic.org\/es\/#\/schema\/person\/9b0e8dff1b77a0c1169c8916fede4d37","name":"adminjpiclh","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f774dec0de79f1f23532bbf1b7d1a2bd753e4621dca994555c7a05abf8da829a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f774dec0de79f1f23532bbf1b7d1a2bd753e4621dca994555c7a05abf8da829a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f774dec0de79f1f23532bbf1b7d1a2bd753e4621dca994555c7a05abf8da829a?s=96&d=mm&r=g","caption":"adminjpiclh"},"sameAs":["https:\/\/rscj-jpic.org"],"url":"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/author\/adminjpiclh\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=441"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=441"},{"taxonomy":"imperative","embeddable":true,"href":"https:\/\/rscj-jpic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/imperative?post=441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}