Ongoing
Society Presence Title Título Titre Overview
Central Europe, Hungary

Prayer group for reconciliation in Hungary

Grupo de oración por la reconciliación en Hungría (Prayer group for reconciliation in Hungary)

Groupe de prière pour la réconciliation en Hongrie (Prayer group for reconciliation in Hungary)

Background

The escalating division, violent communication, hostility, fear from the "Others" (e.g. the "migrants", or simply from those, who have a different conviction) is our experience in Hungary. These processes are triggered by a harsh public discourse, which aims to...

El contexto

La creciente división de los ciudadanos y ciudadanos, una comunicación violenta en los medios de comunicación, la hostilidad, el miedo hacia el "Otro" (por ejemplo, los migrantes, o simplemente hacia aquellos que tienen una convicción diferente) parece ser...

Le contexte

En Hongrie, on observe une escalade de rupture entre la population, une communication violente, de l'hostilité, la peur envers les "autres" (par exemple les "migrants", ou simplement ceux qui ont une conviction différente). Ces processus sont souvent...

Chile

Restorative Practice, The Circle Method (Práctica Restaurativa, El Círculo)

Práctica Restaurativa, El Círculo

Pratique restauratrice, la méthode du cercle (Práctica Restaurativa, El Círculo)

Background

In the Sacred Heart School of Lo Espejo (Santa Olga), violence was a daily matter among students that could not manage conflict resolution with dialogue, peacefully and respectfully.

Objective

Structure a class routine to handle...

El objetivo 

Instalar RUTINA al interior de la sala de clases a partir del método del CÍRCULO. Generar una conversación democrática donde cada alumna/o participe con respeto. A lo largo del tiempo se espera que las/os alumnos se conecten con su mundo interior logrando el...

Le contexte

Dans l'école du Sacré-Cœur de Lo Espejo (Santa Olga), la violence était une affaire quotidienne entre les élèves qui ne pouvaient pas gérer la résolution des conflits par le dialogue, de manière pacifique et respectueuse.

L'objectif...

Chile

Urban Camps in Michaihue, Concepción (Colonias Urbanas)

Colonias Urbanas en Michaihue, Concepción

Camps Urbains à Michaihue, Concepción (Colonias Urbanas)

Objective

Improve the environment of marginalised children of Michaihue for the promotion of peace (protection and promotion of children's right). 

  • Organise spaces for leisure and training for children of Michaihue; 

  • Strengthen and...

El objetivo 

  • Brindar espacios de recreación y formación a niños y niñas del sector de Michaihue en la línea de la Defensa y Promoción de sus derechos.

  • Fortalecer y desarrollar habilidades sociales en los niños y niñas, generando espacios...

L'objectif

  • Promouvoir la paix parmi les enfants marginalisés de Michaihue en leur offrant un espace de loisir et de formation décent (protection et promotion des droits de l'enfant). 
  • Renforcer et développer les compétences sociales des enfants de...
England/Wales, Ireland/Scotland

JPIC gathering between two provinces ENW and IRS

Encuentro JPIC entre dos provincias ENW y IRS

Rencontre JPIC entre deux provinces ENW et IRS

Background

JPIC is a cross-mission in the Society. Discerning about it and finding ways to strengthen it throughout the Society and its Family is the way to further inroot it in the everyday life of RSCJ and their associates. 

Objective

...

El contexto

La JPIC es una misión transversal en la Sociedad. Discernir sobre ella y encontrar formas de fortalecerla en toda la Sociedad y su Familia es la manera de arraigarla más en la vida cotidiana de las RSCJ y sus asociados y asociadas. 

El...

Le contexte

JPIC est une mission transversale de la Société. La discerner et trouver des moyens de la renforcer à travers la Société et sa Famille est le moyen de l'enraciner davantage dans la vie quotidienne des RSCJ et de leurs associés. 

L'objectif...

India

Samanvaya: Networking for Harmony

Samanvaya: Networking for Harmony

Samanvaya: Networking for Harmony

Background

In our world today, divisive social identities, premised on ethnicity/nationalism, ideology/religion and patriarchy/machismo emerge as among the three most resilient and potent challenges in a just and humane society.

Samanvaya means harmony, a walking...

El contexto

En nuestro mundo actual, la clasificación de identidades sociales, basada en la etnia/nacionalidad, la ideología/religión y el patriarcado/machismo surge como uno de los tres retos más resilientes y fuertes en una sociedad justa y humana.

...

Le contexte

Dans le monde d'aujourd'hui, les identités sociales qui divisent, fondées sur l'ethnicité/nationalisme, l'idéologie/religion et le patriarcat/machisme, apparaissent comme les trois défis les plus résistants et les plus puissants d'une société juste et humaine...

India

Spirituality at Rishikesh community

Espiritualidad en la comunidad de Rishikesh

Spiritualité dans la communauté de Rishikesh

Background

The city of Rishikesh is set at the foothills of the Himalayas besides the Ganges river. It is regarded as one of the holiest places for Hindus and is renowned as a center for studying yoga and meditation. Temples and ashrams (centers for spiritual studies)...

El contexto

La ciudad de Rishikesh está situada en las laderas del Himalaya, junto al río Ganges. Se considera uno de los lugares más sagrados para los hindúes y es famoso como centro de estudio del yoga y la meditación. Los templos y ashrams (centros de estudios...

Le contexte

La ville de Rishikesh est situé dans les contreforts de l'Himalaya, près du fleuve Gange. Elle est considérée comme l'un des lieux les plus sacrés pour les hindous et est réputé pour être un centre d'étude du yoga et de la méditation. Des temples et des...

Indonesia

Open Integrity Programme - Sound of Peace (interfaith dialogue)

Programa de Abierta Integridad - el Sonido de la Paz, Diálogo interreligioso (Open Integrity Programme - Sound of Peace, Interfaith dialogue)

Programme d’intégrité ouverte - le Son de la Paix, Dialogue interreligieux (Open Integrity Programme - Sound of Peace, interfaith dialogue)

Background

The majority of RSCJ in Indonesia at the moment live in Bandung. Bandung has a long history of Dutch influence on language and architecture. It is known as Paris van Java. Bandung is a metropolitan city consisting of various tribes, races and religions in...

El contexto

La mayoría de las RSCJ de Indonesia viven actualmente en Bandung. Bandung tiene una larga historia de influencia holandesa ya sea en la lengua hablada que en la arquitectura. Se la conoce como el París de Java. Bandung es una ciudad metropolitana en la que...

Le contexte

La majorité des RSCJ en Indonésie vivent actuellement à Bandung. Bandung a une longue histoire d'influence néerlandaise sur la langue et l'architecture. Elle est connue comme le Paris de Java. Bandung est une ville métropolitaine composée de diverses tribus,...

England/Wales, Ireland/Scotland

JPIC gathering between two provinces ENW and IRS

Encuentro JPIC entre dos provincias ENW y IRS

Rencontre JPIC entre deux provinces ENW et IRS

Background

JPIC is a cross-mission in the Society. Discerning about it and finding ways to strengthen it throughout the Society and its Family is the way to further inroot it in the everyday life of RSCJ and their associates. 

Objective

...

El contexto

La JPIC es una misión transversal en la Sociedad. Discernir sobre ella y encontrar formas de fortalecerla en toda la Sociedad y su Familia es la manera de arraigarla más en la vida cotidiana de las RSCJ y sus asociados y asociadas. 

El...

Le contexte

JPIC est une mission transversale de la Société. La discerner et trouver des moyens de la renforcer à travers la Société et sa Famille est le moyen de l'enraciner davantage dans la vie quotidienne des RSCJ et de leurs associés. 

L'objectif...

Japan

JPIC awareness raising, International School of the Sacred Heart, Tokyo

Sensibilización JPIC, Colegio Internacional del Sagrado Corazón, Tokyo

Sensibilisation JPIC, Ecole internationale du Sacré-Cœur, Tokyo

Background

Taking into consideration the third goal of the Schools of the Society of the Sacred Heart, A social awareness which impels to action

  • The school educates to a critical consciousness that leads its total community to analyse and reflect on...

El contexto

Teniendo en cuenta el tercer objetivo de los Colegios de la Sociedad del Sagrado Corazón, Una conciencia social que impulse a la acción

  • La escuela educa a una conciencia crítica que lleva a toda su comunidad a analizar y reflexionar...

Le contexte

Prenant en considération le troisième objectif des Ecoles de la Société du Sacré-Cœur, "Une conscience sociale qui pousse à l'action": 

  • L'école éduque à une conscience critique qui conduit l'ensemble de sa communauté à analyser et à réfléchir...
Japan

Sacred Heart School, Tokyo

Colegio del Sagrado Corazón, Tokyo

Ecole du Sacré-Cœur, Tokyo

Background

“As a typical characteristic of the Sacred Heart, our students have a challenging spirit of striving beyond borders” quoting Eriko Oyama RSCJ, the school headmistress – creating networking is the foundation of it. The school philosophy is to experience the...

El contexto

"Como característica típica del Sagrado Corazón, nuestros alumnos tienen un espíritu de desafío al esfuerzo de ir más allá de las fronteras", citando a Eriko Oyama RSCJ, la directora del colegio, la creación de redes es la base del mismo. La filosofía del...

Le contexte

Citant la directrice de l'école, Eriko Oyama RSCJ, les étudiants du Sacré-Cœur ont comme caractéristique typique un esprit de défi et d'effort au-delà des frontières, où la création de réseaux en est la base. La philosophie de l'école est d'expérimenter l'...

Pages